在狠狠线噜噜噜

Chapter 1: Apparently, I’ve Been Reincarnated Into Another World

Translated by AmaLynne

Edited by AmaLynne

「I can’t believe it, but I must have been reincarnated from another world… I thought these things only happened in manga and novels.」

A young man who was working on Earth seemed to have been reincarnated in another world as a boy named Samuel.

The maids and butlers call him by his nickname, Sam.

The boy Sam is nine years old and has memories of the past nine years.

It was more like Sam was remembering his previous life as an earthling.

(Did I just die? I didn’t meet any template-like gods or anything.)

Since my reincarnation, I’ve often wondered,「Why did I reincarnate?」.

Of course, it’s not something that can be answered by thinking about it, but I can’t help but think about it.

But I didn’t expect to be beaten nearly to death with a wooden sword by my half-brother… other worlds are scary.

Sam was beaten to death with a wooden sword by his half-brother, who was one year younger than him, in what he called sword training.

It’s badly hit, and it’s malicious.

I suspect that this incident was the trigger that awakened his memories of his previous life.

Fortunately, there were no after-effects.

The fact that Sam’s words and actions are a little different from usual has been resolved as an after-effect of the accident.

(―――I guess I’m here because the boy Sam died, just like I died and was reincarnated.)

Perhaps the personality of the boy Sam had died when he had become unconscious.

As a result, I didn’t know whether to rejoice or mourn the fact that I was here now.

「…It’s no use thinking about it. Rather than that, I must decide what to do from now on.」

Sam sat up on his bed and crossed his arms.

From Sam’s memory, we know that this world is a fantasy world full of monsters.

It seems that there is magic, but only a handful of people can use it.

The number of people who can succeed as wizards is even smaller, and apparently very rare.

「I’ve been reincarnated into another world, and I want to enjoy it to the fullest, but… I don’t even know if I have any magic power. I already know that I have no talent with swords.」

Sam’s family is the Barons of Reinbachs, a noble family with a small estate in the countryside.

There is nothing remarkable about the estate, and frankly, it is poor.

One of the few things he is proud of is that his father, the head of the family, rose through the ranks with a single sword.

.

Because of this, the Reinbachs have a family tradition that one must be able to use a sword, and Sam has been forced to hold a sword since before he can remember.

Unfortunately, Sam had no talent for swords at all.

If he swung a sword, it would slip out of his hand, and he could not even hold a shield properly.

His talent not only with swords, but with weapons and armor as well, was catastrophic.

For this reason, Sam is treated as incompetent by his father.

He was already neglected, not even needing to train with his sword.